Is the URL you went to? If so, you have to sign in as a "Returning User" with your DL # and DOB. After sign in you should see this:
If that's not what you are seeing, you may have to call DPS instead. Hope this helps. Best of luck to you.
Change Information
Change residential address
Change mailing address
Change contact information
Report lost/stolen license